多尔衮颁行剃发诏书

出处与定位

  • 标题句“多尔衮颁行剃发诏书”系清顺治二年(1645)剃发令的历史概括,核心诏书为《清世祖实录》卷十七所载顺治二年六月丙辰(十五日)谕旨
  • 剃发令由摄政王多尔衮以顺治帝名义颁布:江南既定,重申剃发易服——“遵依者为我国之民,迟疑者同逆命之寇,必置重罪”
  • 此前顺治元年五月清军入关时曾暂缓剃发(“予前因归顺之民无所分别,故令剃发,以别顺逆”),顺治二年六月江南平定后全面强制推行

原文引文

(顺治二年六月)丙辰,谕礼部曰:向来剃发之制,不即令一例遵行者,盖以俟天下之大定也。今中外一家,君犹父也,民犹子也,父子一体,岂可违异?若不画一,终属二心。自今布告之后,京城内外限旬日,直省地方限部文到日,亦限旬日,尽令剃发。遵依者为我国之民,迟疑者同逆命之寇,必置重罪。若规避惜发,巧辞争辩,决不轻贷。

译文:向来不立即要求一律剃发,是因为等天下安定。如今内外一家,君主如同父亲,民众如同儿子,父子一体,怎能不同?若不一致,终究是两条心。从今布告之后,京城内外限十天,各省地方限文书到达之日算起也限十天,全部剃发。遵行的是我大清之民,迟疑的等同于抗拒王命之贼寇,必处重罪。若躲避爱惜头发、巧言争辩的,决不轻饶。

校对源:《清世祖实录》卷十七(中华书局影印本)。

人物

  • 多尔衮:清太祖努尔哈赤第十四子,皇太极之弟;顺治朝摄政王,实权统治者,剃发令的实际颁行者
  • 顺治帝(福临):清世祖,名义上发布诏书的皇帝(时年八岁)
  • 史可法:扬州守臣,剃发令前殉国(顺治二年四月)

分主题详解

主题内容
政策演变顺治元年(1644)五月入关,暂允“照旧束发”;二年六月南京弘光政权灭亡后,重申并强制全面剃发
推行时限“限旬日”——京城内外与各省均限十日,违者论死
政治用意以发式作为顺逆标识,断绝复明念想;“君父民子”论为旗人伦理包装
反抗与后果江南士民激烈反抗(江阴、嘉定屠城);此后“留头不留发,留发不留头”成俗语;辫发制度延续至 1911 年辛亥革命
衣冠之变与剃发并行的是易服令——废除明代衣冠,改行满洲服饰

名句选录

  • “遵依者为我国之民,迟疑者同逆命之寇,必置重罪。”
  • “若不画一,终属二心。”

文言知识点

  • 剃发:剃去额前头发、编辫,满族发式;剃=tì
  • 画一:整齐划一;画=划定
  • 旬日:十天;旬=十日
  • 遵依:遵从依照
  • 逆命之寇:违抗王命的贼寇
  • 规避:躲避、设法回避
  • 惜发:爱惜头发(指不肯剃发)
  • 轻贷:轻饶;贷=宽恕
  • 中外一家:内外(满汉)一家;中=中原,外=关外

关联

  • 与《寺僧焚尸…扬州十日》构成清初征服链条:屠城立威(四月)→ 剃发令(六月)
  • 江阴八十一日、嘉定三屠皆为剃发令引发的反抗惨案

来源

  • 《清世祖实录》卷十七,顺治二年六月丙辰谕礼部
  • 《清史稿·世祖本纪》顺治二年六月“丙辰,申剃发令”
  • 维基百科“剃发易服”词条核对